I wish I could live inside a Yukiko Motoya book. Her perception and wisdom make the everyday experience feel magical and weird and the strangest experience seem strangely familiar
These uncanny stories surprise, unnerve and haunt
I was impressed by how each story has a different idea, none being mere variations on a theme. It's not a book to consume in one sitting. Read carelessly and you run the risk of ending up flat on your back with no idea of what just hit you. It dawned on me that in these pieces, Motoya, already well-known for theater, was trying to achieve in fiction the gamut of what can't be done on stage. Reading this made me want to sit down and get to work. This is a collection that is provocative to writers as well
I could never try to explain Yukiko Motoya's stories. For me, the joy of reading fiction isn't to analyze it, but to feel it in my body. In that sense, her writing offers enormous satisfaction to the sensitive organ inside me that is attuned to the pleasure of reading
People around the world have been whispering Motoya's name in my ear. Now she's translated into English!
Motoya is brilliant at finding the weirdness that lurks under the everyday
Incredibly enjoyable stories
These arresting, hyper-real stories linger in the imagination . . . By the first few sentences, you know you're hearing the voice of a remarkable writer; by the end of [the story] "An Exotic Marriage", you're certain that Yukiko Motoya's shivery, murmuring voice will never completely leave you.
Charming, bizarre, and uncanny, PICNIC IN THE STORM is Etgar Keret by way of Yoko Ogawa. I'd follow Yukiko Motoya anywhere she wanted to take me.
After tasting the delightful surprises in each story in this varied collection, I felt not as though I had passed through a gallery hung with individual talents, but that I had seen at one glance the irrepressible formation of an artist
Motoya [has a] gift for making the ordinary magical.
11 arresting, hyper-real and delightful stories
Motoya is a writing talent who's not afraid of doing things her own way . . . Mixing the absurd with the psychological, Motoya takes the reader on flights of fancy that also seem to capture the bizarreness of our own minds, preconceptions and concerns. If you feel like reading something that little bit different this year then these stories are the perfect place to start.
Delightful . . . At face value, the stories are fun and funny to read, but weightier questions lurk below the surface. . . . The writing itself is to be admired . . . Certainly the style will remind readers of the Japanese authors Banana Yoshimoto and Sayaka Murata, but the stories themselves - and the logic, or lack thereof, within their sentences - are reminiscent, at least to this reader, of Joy Williams and Rivka Galchen and George Saunders.
Arresting, hyper-real and delightful stories
Playful and eerie and utterly enchanting, Yukiko Motoya's stories are like fun-house mazes built to get lost in, where familiar shapes and features from the everyday world are revealed to you as if for the first time, twisted into marvelously odd shapes. These eleven stories possess a mundanely magical logic all their own, surprising and entirely absorbing.
Channeling the surrealist spirit of Banana Yoshimoto and Aimee Bender, Yukiko Motoya's trippy debut story collection alchemizes commonplace frustrations - a malfunctioning umbrella in a downpour, a tedious meeting - into marvelous allegories. . . . Weird and wonderful
The stories are funny and creepy; they have a campfire vibe, a brush of the moonless night. . . . The tales boil down to the problem of balancing empathy with self-assertion - of both practicing kindness and expressing your own needs, and all while the people around you are behaving like wraiths or aliens. Motoya's protagonists feel quietly radical in a literary moment that seems particularly interested in unpacking various forms of narcissism. They treat the importance of others' inner lives as a given. . . . Meanwhile, the reader watches each transformation and stab at connection. She becomes the bulge in the curtain, the shadow on the other side of the glass-the strange one.
In 11 short stories, Yukiko Motoya pulls back the curtain from everyday lives, to reveal that beneath the most mundane lies a world bizarre and alien
Readers who still enjoy fiction for sheer entertainment should get their hands on these stories.